27 Şubat 2009, Cuma 08:58:23

ALMAN GAZETESİ TÜRKÇE BAŞSAĞLIĞI DİLEDİ

Alman Berlins Grösste Zeitung Gazetesi, Türk Hava Yolları uçağının Schiphol'da kırıma uğramasının ardından manşetinde Türkçe olarak başsağlığı diledi.

vielen Dank B.Z... Vielen Dank dafür, daß Sie uns nicht alleine gelassen haben... (Türkcesi: Tesekkürler B.Z. Bizi yalniz birakmadiginiz icin tesekkür ederiz...)
felaketin dili, dini, ırkı olmaz desteğinden dolayı Alman editöre teşekkürlerimi sunuyorum. herkesi böyle duyarlı olmaya davet ediyorum

THY uçağının Amsterdam kenti Schiphol Havaalanı'na inişte düşmesinin üzerinden saatler geçmesine rağmen kimliklerin açıklanmaması aileleri çıldırttı. Türk Dışişleri'nden bir yetkili 'Ailelere ölen yakınlarını görme izni verilmedi. Çok kızgınlar' dedi. Akşam saatlerinde yapılan açıklamada ise ölenlerden 4'ünün ABD uyruklu 3'ü pilot olmak üzere 5'inin Türk olduğu belirtildi.

Kriz masasının yetkilisi L.N. Wetterings, ölen ve yaralananlardan kimliği tespit edilenlerin isimlerini, ailelerine bildirdikten sonra kamuoyuna açıklayacaklarını söyledi.

63 YARALI HALEN TEDAVİDE

Wetterings, 121 yolcunun 13 farklı hastanede tedavi edildiğini, 6'sı ağır 63'nün ise halen hastanede olduğunu kaydetti. Wetterings, bunlardan dördünün kimliğinin kesin tespitinin yapılamadığını belirtti. Wetterings, uçakta bulunanlardan 51'inin Türk, aralarında Türk kökenlilerin de yer aldığı 53'ünün Hollanda, 7'sinin ABD, 3'ünün İngiltere, 5'inin ise Alman, Bulgar, Finlandiya, İtalyan ve Tayvan uyruklu olduğunu açıkladı.

THY - Schiphol Kazası

TÜRKÇE BAŞSAĞLIĞI

Alman gazetesi B.Z, dün birinci sayfasını uçak kazasına ayırdı. Gazete tam sayfa haberinin üst başlığını Türkçe attı. Gazete Türkçe olarak başsağlığı diledi.

(Akşam)

Yorumlar

Misafir ~ 15 yıl önce

vielen Dank B.Z... Vielen Dank dafür, daß Sie uns nicht alleine gelassen haben... (Türkcesi: Tesekkürler B.Z. Bizi yalniz birakmadiginiz icin tesekkür ederiz...)